Jardin japonais : comment le concevoir et le créer ?

Dans les styles de jardin, la création d’un jardin japonais prend une place à part tant cet art oriental séduit les jardiniers européens depuis des décennies. Plus qu’un effet de mode, le jardin japonais est la transcription d’une philosophie fondée sur le parallèle entre les forces de la nature et notre propre trajet de vie.

Qu’est-ce qu’un jardin japonais ?

L’observation de la nature et sa réinterprétation à l’échelle réduite d’un jardin constituent le socle de la conception. Celle-ci doit inciter à la contemplation, en puisant dans des éléments qui symbolisent à la fois la pérennité de la nature et ce qu’elle a à nous apprendre.

Tous les éléments du jardin japonais sont régis par des règles et des codes inhérents à cet art oriental, assez difficiles à appréhender pour un Européen. En dehors des maîtres jardiniers japonais, chacun peut toutefois le réinterpréter à sa façon, le but étant de parvenir à un lieu harmonieux et serein, qui donne l’impression d’avoir été façonné par la nature au fil des ans.

Jardin japonais ou jardin zen : quelle différence ?

Les deux termes sont souvent confondus. Le jardin zen (karesansui, ou jardin sec) est un type particulier de jardin japonais, caractérisé par l’absence d’eau : le minéral, sable ou gravier ratissé, symbolise l’eau et les flots. Le jardin japonais est donc l’ensemble plus large, dont le jardin sec n’est qu’une des expressions, aux côtés du jardin de thé et du jardin de promenade.

Les éléments constitutifs du jardin japonais

L’eau

Symbole de la vie, elle peut prendre la forme d’un bassin, d’un ruisseau ou d’une petite cascade. Dans le jardin sec, elle est suggérée par le minéral plutôt que réellement présente.

Le minéral

Rochers et pierres structurent la composition et évoquent le relief : les rochers figurent les montagnes, tandis que mousses et lichens installés sur la roche suggèrent les forêts qui en habillent les flancs.

Le végétal

La végétation est choisie pour sa forme et son évolution au fil des saisons plus que pour sa floraison. Les espèces caractéristiques de ce style sont notamment l’érable du Japon, le cerisier du Japon, le pin, le bambou, la mousse, l’azalée et le rhododendron.

Les cheminements

Allées de pierres et pas japonais guident le déplacement et imposent un rythme de découverte : le parcours est conçu pour révéler progressivement les perspectives, jamais pour tout dévoiler d’un coup.

Les ornements

Lanternes, bassins de pierre et éléments décoratifs restent rares et sobres. L’objectif étant de recréer une sensation de nature, l’accumulation d’artifices va à l’encontre du style.

Comment composer un jardin japonais ?

Trois principes de composition structurent l’ensemble : éviter la symétrie et les lignes droites, créer de la profondeur en jouant sur les plans successifs, et suggérer plutôt que montrer. La conception réinterprète la nature à échelle réduite, ce qui suppose de raisonner en volumes et en perspectives dès le départ.

Une entreprise du paysage saura vous accompagner dans la création de votre jardin japonais. Elle sera capable de vous aider à aménager votre jardin pour en faire un lieu agréable et harmonieux avec des éléments comme des bassins, de l’eau, des fontaines ou encore un jardin zen.

Foire aux questions

Quelles plantes pour un jardin japonais ?

Les espèces caractéristiques sont l’érable du Japon, le cerisier du Japon, le pin, le bambou, la mousse, l’azalée et le rhododendron choisies pour leur port et leur évolution saisonnière plus que pour leur floraison.

Peut-on faire un jardin japonais dans un petit espace ?

Oui. Le principe même du jardin japonais étant la réinterprétation de la nature à échelle réduite, il se prête particulièrement bien aux petites surfaces, à condition de travailler la profondeur et de limiter le nombre d’éléments.

Quelle est la différence entre jardin japonais et jardin sec ?

Le jardin sec (ou jardin zen) est un type de jardin japonais sans eau, où le sable ou le gravier ratissé symbolise les flots. Le jardin japonais désigne l’ensemble plus large des jardins relevant de cet art, dont le jardin de thé et le jardin de promenade.

Pour aller plus loin

Vous pouvez visiter le site de l’Association française du jardin japonais !